scansionare
scan·sio·nà·re /skansjoˈnare/ v. tr. B2
aus. avere; io scansiono; part. pass. scansionato; coniugazione completa
Nel senso di digitalizzare un documento si è diffuso con gli scanner da ufficio e domestici, che permettono di trasformare pagine e immagini in file.
-
inform. Acquisire un documento o un'immagine con uno scanner, trasformandoli in file digitale. Copiare un foglio o una foto con una macchina speciale per averli nel computer.
- Ho scansionato il contratto e te l'ho inviato per e-mail.
- Sinonimi
- scannerizzare, digitalizzare
- en
- to scan
- fr
- scanner, numériser
- de
- scannen, einscannen
- es
- escanear
- pt
- digitalizar, escanear
-
metr. Dividere un verso nelle sue sillabe e nei suoi piedi o accenti, per riconoscerne il ritmo. Leggere un verso dividendolo in sillabe e accenti per capirne il ritmo.
- A scuola abbiamo imparato a scansionare un endecasillabo.
- Sinonimi
- scandire
- en
- to scan
- fr
- scander
- de
- skandieren
- es
- escandir
- pt
- escandir
- la
- scandere
Si scrive scansionare, non scanzionare.
Etimologia
der. di scansione, dal lat. scansio -onis, da scandere «scandire».
