shakerare
sha·ke·rà·re /ʃekeˈrare/ v. tr. C1
aus. avere; io shakero; part. pass. shakerato; coniugazione completa
-
gastr. Agitare un cocktail o altri ingredienti liquidi in uno shaker per miscelarli e raffreddarli. Scuotere con forza in un recipiente speciale gli ingredienti di una bevanda per mescolarli.
- Il barman shakera il rum con il succo di lime e il ghiaccio.
- en
- shake
- fr
- shaker
- de
- shaken, schütteln
- es
- mezclar en la coctelera
- pt
- agitar na coqueteleira
- la
- agitare
Si scrive shakerare, non shekerare.
Storia della parola
«Shakerare» è un verbo nato in italiano dal nome inglese «shaker», lo strumento con cui si mescolano i cocktail. Si è diffuso con la moda dei cocktail nel Novecento. Il verbo inglese «to shake» significa «scuotere».
Documentata Derivato in italiano da «shaker», prestito dall'inglese (a sua volta da «to shake» «scuotere»), con il suffisso verbale -are. Prima attestazione: sec. XX.
