slabbrare
slab·brà·re /zlabˈbrare/ v. tr. C2
aus. avere; io slabbro; part. pass. slabbrato; coniugazione completa
-
Rompere o rovinare l'orlo di un oggetto, in particolare di un recipiente. Rovinare il bordo di un oggetto, per esempio un bicchiere, facendolo rompere un po'.
- Ha slabbrato il bicchiere urtandolo contro il lavandino.
- Sinonimi
- sbreccare, scheggiare
- en
- to chip the rim of
- fr
- ébrécher
- de
- den Rand beschädigen
- es
- desportillar
- pt
- lascar a borda de
-
med. Aprire una ferita, allargandone i margini. Fare in modo che i bordi di una ferita si aprano e si allarghino.
- Il movimento brusco ha slabbrato la ferita.
- Sinonimi
- lacerare, allargare
- Contrari
- suturare, richiudere
- en
- to split open, to tear open
- fr
- déchirer, élargir
- de
- aufreißen
- es
- desgarrar, abrir
- pt
- dilacerar, abrir
Si scrive slabbrare, non slabrare.
Etimologia
der. di labbro, con s- prefisso.
