Vai al contenuto
dizionar.io

smagliatura

sma·glia·tù·ra /zmaʎʎaˈtura/ s.f. B2

pl. smagliature

  1. med. Sottile striatura della pelle dovuta alla rottura delle fibre elastiche, che compare per un aumento o una diminuzione rapida di peso, in gravidanza o per altre cause. Riga sottile e chiara che compare sulla pelle quando il corpo cambia forma molto in fretta.

    • Dopo la gravidanza le sono comparse alcune smagliature sul ventre.
    Sinonimi
    stria cutanea form.
    en
    stretch mark
    fr
    vergeture
    de
    Dehnungsstreifen
    es
    estría
    pt
    estria
    la
    stria
  2. Rottura di una o più maglie in un tessuto a maglia, in particolare in una calza, con formazione di uno strappo. Piccolo strappo in una calza o in un maglione, dove un filo si è rotto e le maglie si sono sfilate.

    • Ho una smagliatura nelle calze nuove.
    Sinonimi
    strappo, sfilatura
    en
    ladder, run
    fr
    maille filée
    de
    Laufmasche
    es
    carrera
    pt
    fio puxado, malha corrida
  3. fig. Interruzione o falla in un sistema, in un'organizzazione, in un ragionamento. Un punto debole o un'interruzione in qualcosa che dovrebbe funzionare senza problemi.

    • Nei controlli c'è stata una smagliatura.
    Sinonimi
    falla, lacuna, interruzione
    Contrari
    continuità
    en
    gap, breach
    fr
    faille, brèche
    de
    Lücke
    es
    fisura, fallo
    pt
    falha, brecha
    la
    lacuna

Si scrive smagliatura, non smaliatura.

Etimologia

der. di smagliare, da s- e maglia.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

cura, figura con illustrazione, misura, natura, paura, temperatura, addirittura, agricoltura con illustrazione, apertura con illustrazione, avventura, chiusura con illustrazione, cintura tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di smagliatura
Divisione in sillabe
Come si pronuncia smagliatura
Analisi grammaticale
Plurale di smagliatura
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere