smaliziare
sma·li·zià·re /zmaliˈtsjare/ v. tr. C1
aus. avere; io smalizio; part. pass. smaliziato; coniugazione completa
-
Rendere più furbo, più scaltro e più esperto delle cose del mondo. Far diventare una persona meno ingenua e più furba.
- Gli anni di lavoro in città lo hanno smaliziato.
- en
- to make worldly-wise, to sharpen
- fr
- dessiller les yeux, dégourdir
- de
- gewitzter machen, abgebrühter machen
- es
- espabilar, avispar
- pt
- tornar esperto, esperta
- la
- callidum reddere
Si scrive smaliziare, non smaliciare.
Etimologia
da s- e malizia. Prima attestazione: sec. XIX.
