Vai al contenuto
dizionar.io

smerdare

smer·dà·re /zmerˈdare/ v. tr. C1

aus. avere; io smerdo; part. pass. smerdato; coniugazione completa

  1. fig. volg. Svergognare qualcuno rendendo pubblico un suo comportamento disonorevole; coprire di discredito. Far fare a qualcuno una pessima figura davanti a tutti, rovinandone la reputazione.

    • Con quell'articolo ha cercato di smerdare il suo avversario davanti a tutta la città.
    Sinonimi
    svergognare, disonorare, screditare, infamare lett.
    Contrari
    onorare, elogiare
    en
    to disgrace, to drag through the mud
    fr
    déshonorer, salir la réputation de
    de
    in den Dreck ziehen, bloßstellen
    es
    deshonrar, dejar en ridículo
    pt
    desonrar, difamar
    la
    dedecorare
  2. volg. Imbrattare con escrementi. Sporcare qualcosa o qualcuno con le feci.

    • Il cane ha smerdato tutto il pavimento del corridoio.
    Sinonimi
    imbrattare, sporcare fam.
    Contrari
    pulire
    en
    to smear with excrement, to foul
    fr
    souiller d'excréments
    de
    mit Kot beschmutzen
    es
    ensuciar de excrementos
    pt
    sujar de excrementos
    la
    stercore inquinare

Etimologia

der. di merda, con il prefisso s- di valore privativo o intensivo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di smerdare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia smerdare
Analisi grammaticale
Coniugazione di smerdare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere