spalare
spa·là·re /spaˈlare/ v. tr. B2
aus. avere; io spalo; part. pass. spalato; coniugazione completa
-
Rimuovere o sgombrare con la pala neve, terra, fango, detriti e simili. Togliere neve, terra o fango usando una pala.
- Abbiamo spalato la neve davanti al garage.
- Dopo l'alluvione i volontari spalavano il fango dalle strade.
- en
- to shovel
- fr
- pelleter
- de
- schaufeln
- es
- palear
- pt
- tirar com a pá
-
agr. Rivoltare con la pala il grano o altri cereali ammassati, per arieggiarli. Rigirare con la pala il grano, per farlo prendere aria.
- Spalavano il grano sull'aia perché non fermentasse.
- Sinonimi
- rivoltare
- en
- to turn over with a shovel
- fr
- pelleter
- de
- umschaufeln
- es
- palear
- pt
- revolver com a pá
Etimologia
da s- e pala.
