spettacolarizzare
spet·ta·co·la·riz·zà·re /spettakolaridˈdzare/ v. tr. C1
aus. avere; io spettacolarizzo; part. pass. spettacolarizzato; coniugazione completa
-
Trattare un fatto, spesso di cronaca o di argomento delicato, come se fosse uno spettacolo, enfatizzandolo senza riguardo per il rispetto dovuto alle persone coinvolte. Presentare una cosa seria o dolorosa come se fosse uno show, per attirare l'attenzione.
- Molte trasmissioni tendono a spettacolarizzare i fatti di cronaca nera.
- Odiava spettacolarizzare il dolore degli altri.
- Sinonimi
- enfatizzare, drammatizzare, sensazionalizzare
- Contrari
- sdrammatizzare, minimizzare
- en
- sensationalize, turn into a spectacle
- fr
- spectaculariser, médiatiser à outrance
- de
- zum Spektakel machen, effektvoll inszenieren
- es
- espectacularizar
- pt
- espetacularizar
- la
- in spectaculum vertere
Si scrive spettacolarizzare, non spettacolarizare.
Etimologia
der. di spettacolare, col suffisso -izzare.
