Vai al contenuto
dizionar.io

spesso1 con illustrazione

spès·so /ˈspesso/ agg. B1

f. spessa; pl. spessi, spesse; sup. spessissimo

  1. Che ha notevole spessore; denso, compatto. Che è grosso da una faccia all'altra, oppure molto denso.

    Libro molto spesso
    • Un muro spesso isola bene dal freddo.
    • Una nebbia spessa copriva la valle.
    Sinonimi
    grosso, massiccio, denso, fitto
    Contrari
    sottile, fino
    en
    thick
    fr
    épais
    de
    dick
    es
    grueso, espeso
    pt
    grosso, espesso
    la
    crassus, densus
  2. lett. Frequente, ripetuto nel tempo (di solito al plurale). Che succede molte volte, a brevi distanze di tempo.

    • Le sue spesse assenze preoccupavano il direttore.
    Sinonimi
    frequente, ripetuto
    Contrari
    raro, sporadico
    en
    frequent
    fr
    fréquent
    de
    häufig
    es
    frecuente
    pt
    frequente
    la
    frequens, creber

Modi di dire

spesse volte
Molte volte, con frequenza. Spesse volte mi chiedo dove sia finito.

Etimologia

dal lat. spĭssu(m) «denso, fitto». Prima attestazione: XIII sec..

spesso2

spès·so /ˈspesso/ avv. A2

  1. Con frequenza, molte volte a brevi intervalli. Molte volte, quasi sempre o con regolarità.

    • Vado spesso al mare d'estate.
    • In autunno piove spesso.
    Sinonimi
    frequentemente, di frequente, molte volte, sovente lett.
    Contrari
    raramente, di rado
    en
    often, frequently
    fr
    souvent
    de
    oft, häufig
    es
    a menudo, con frecuencia
    pt
    frequentemente, muitas vezes
    la
    saepe
    Nei dialetti
    • Napoletano spisso si pronuncia spìsso
    • Calabrese spissu si pronuncia spìssu
    • Siciliano spissu si pronuncia spìssu

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

Modi di dire

spesso e volentieri
Molto di frequente e con piacere. Spesso e volentieri ceniamo da loro.

Etimologia

dal lat. spĭssu(m) «denso, fitto», poi «frequente». Prima attestazione: XIII sec..

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

adesso, stesso, successo, accesso con illustrazione, commesso, complesso con illustrazione, compromesso, espresso con illustrazione, ingresso, permesso, possesso, presso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di spesso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia spesso
Analisi grammaticale
Plurale di spesso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere