Vai al contenuto
dizionar.io

spifferare

spif·fe·rà·re /spiffeˈrare/ v. tr. B2

aus. avere; io spiffero; part. pass. spifferato; coniugazione completa

  1. fam. Rivelare un segreto o una notizia riservata, spesso per indiscrezione o per fare la spia. Raccontare ad altri una cosa che doveva restare segreta.

    • Ha spifferato a tutti la sorpresa che stavamo preparando.
    Sinonimi
    rivelare, svelare, divulgare form., spiattellare fam., strombazzare fam.
    Contrari
    tacere, celare, mantenere il segreto
    en
    to blab, to spill the beans, to leak
    fr
    balancer, divulguer
    de
    ausplaudern, verraten
    es
    chivarse, soltar
    pt
    revelar
    la
    evulgare, patefacere

Si scrive spifferare, non spiferare.

Etimologia

dal sostantivo spiffero, di origine onomatopeica; propriamente «far uscire come un soffio».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di spifferare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia spifferare
Analisi grammaticale
Coniugazione di spifferare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere