Vai al contenuto
dizionar.io

sprezzatura

sprez·za·tù·ra /sprettsaˈtura/ s.f. C2

pl. sprezzature

  1. lett. Disinvoltura elegante di chi compie con naturalezza ciò che è difficile, nascondendo la fatica e l'impegno. Modo elegante e naturale di fare cose difficili, come se non costassero fatica.

    • Suonava con una sprezzatura che nascondeva anni di studio.
    Sinonimi
    disinvoltura, nonchalance, noncuranza
    Contrari
    goffaggine, affettazione
    en
    nonchalance, studied carelessness
    fr
    désinvolture
    de
    Lässigkeit
    es
    desenvoltura
    pt
    desenvoltura
    la
    neglegentia
  2. disus. Atteggiamento altero di chi disprezza gli altri; alterigia. Modo di fare di chi si crede superiore e guarda gli altri con disprezzo.

    • Rispose con sprezzatura alle richieste dei sudditi.
    Sinonimi
    alterigia, disprezzo, sdegno, albagia lett.
    Contrari
    umiltà, rispetto
    en
    disdain, haughtiness
    fr
    dédain, arrogance
    de
    Verachtung, Hochmut
    es
    desdén, altivez
    pt
    desdém, altivez
    la
    fastidium, superbia

Si scrive sprezzatura, non sprezatura.

Etimologia

derivato di sprezzare, con il suffisso -tura. Prima attestazione: prima metà del sec. XVI.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

cura, figura con illustrazione, misura, natura, paura, temperatura, addirittura, agricoltura con illustrazione, apertura con illustrazione, avventura, chiusura con illustrazione, cintura tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sprezzatura
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sprezzatura
Analisi grammaticale
Plurale di sprezzatura
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere