sterilire
ste·ri·lì·re /steriˈlire/ v. tr. C2
aus. avere; io sterilisco; part. pass. sterilito; coniugazione completa
-
lett. Rendere sterile, infecondo; impoverire, inaridire. Far diventare povero e senza frutti, come una terra che non dà più raccolto.
- Lo sfruttamento eccessivo ha sterilito i campi.
- Sinonimi
- inaridire, impoverire, isterilire
- Contrari
- fecondare, fertilizzare
- en
- to render barren, to impoverish
- fr
- appauvrir, rendre stérile
- de
- unfruchtbar machen
- es
- esterilizar, empobrecer
- pt
- esterilizar, empobrecer
- la
- sterilem reddere
-
fig. lett. v. intr. pron. Diventare sterile; perdere vigore, forza creativa. Perdere la forza e la capacità di produrre qualcosa di nuovo.
- Il suo estro si era sterilito con gli anni.
- Sinonimi
- inaridirsi, appassire, infiacchirsi
- Contrari
- fiorire, rinvigorire
- en
- to dry up, to wither
- fr
- se dessécher
- de
- verkümmern
- es
- agotarse
- pt
- esgotar-se
- la
- arescere
Etimologia
der. di sterile.
