Vai al contenuto
dizionar.io

rinvigorire

rin·vi·go·rì·re /rinviɡoˈrire/ v. tr. C1

aus. avere; io rinvigorisco; part. pass. rinvigorito; coniugazione completa

  1. Ridare vigore o renderne di più a una persona o a un organismo. Dare di nuovo forza ed energia a qualcuno o a qualcosa.

    • Una vacanza in montagna lo ha rinvigorito.
    • Questo tonico rinvigorisce i capelli.
    Sinonimi
    rafforzare, irrobustire, tonificare, ritemprare, rinfrancare, corroborare form.
    Contrari
    indebolire, debilitare, affaticare
    en
    invigorate, strengthen
    fr
    revigorer, fortifier
    de
    kräftigen, stärken
    es
    vigorizar, robustecer
    pt
    revigorar, fortalecer
    la
    corroborare, recreare
  2. fig. Dare più forza a qualcosa di non materiale, come un'idea, un sentimento o un'attività. Rendere più forte o più vivo qualcosa come un'idea, un sentimento o un'attività.

    • La vittoria ha rinvigorito le speranze della squadra.
    Sinonimi
    rafforzare, consolidare, rilanciare
    Contrari
    indebolire, affievolire
    en
    reinvigorate, strengthen
    fr
    renforcer, raviver
    de
    stärken, beleben
    es
    reforzar
    pt
    reforçar
    la
    confirmare
  3. v. intr. pron. Riprendere forza e vigore. Tornare ad avere forza ed energia.

    • Dopo la malattia si è rinvigorito in fretta.
    Sinonimi
    rafforzarsi, irrobustirsi, rimettersi
    Contrari
    indebolirsi
    en
    regain strength, grow stronger
    fr
    reprendre des forces
    de
    wieder zu Kräften kommen
    es
    recobrar fuerzas
    pt
    revigorar-se
    la
    convalescere

Etimologia

der. di vigore, con i prefissi r(i)- e in-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rinvigorire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rinvigorire
Analisi grammaticale
Coniugazione di rinvigorire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere