Vai al contenuto
dizionar.io

straccare

strac·cà·re /strakˈkare/ v. tr. C1

aus. avere; io stracco; part. pass. straccato; coniugazione completa

  1. region. Stremare, affaticare molto. Stancare qualcuno fino a lasciarlo senza forze.

    • La salita ci ha straccati.
    Sinonimi
    sfiancare, sfinire, stancare, spossare
    Contrari
    riposare, ritemprare
    en
    to tire out, to exhaust
    fr
    épuiser, fatiguer
    de
    erschöpfen, ermüden
    es
    agotar, cansar
    pt
    esgotar, cansar
    la
    defatigare
  2. region. v. intr. pron. Stancarsi molto (straccarsi). Diventare molto stanco.

    • Mi sono straccato a furia di camminare.
    Sinonimi
    stancarsi, sfinirsi
    Contrari
    riposarsi
    en
    to get worn out
    fr
    s'épuiser
    de
    sich erschöpfen
    es
    agotarse
    pt
    esgotar-se
    la
    defatigari

Si scrive straccare, non stracare.

Etimologia

da stracco «stanco», di origine incerta.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di straccare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia straccare
Analisi grammaticale
Coniugazione di straccare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere