Vai al contenuto
dizionar.io

strapiombare

stra·piom·bà·re /strapjom'bare/ v. intr. C1

aus. avere; io strapiombo; part. pass. strapiombato; coniugazione completa

  1. Non essere a piombo, essere inclinato in fuori rispetto alla verticale, detto di un muro o di una parete. Essere storto e pendere in fuori invece di stare dritto.

    • Il vecchio muro strapiombava pericolosamente verso la strada.
    Sinonimi
    pendere, inclinarsi
    en
    to lean out, to be out of plumb
    fr
    être en surplomb, pencher
    de
    überhängen, schief stehen
    es
    desplomarse, estar desplomado
    pt
    pender, estar fora de prumo
    la
    impendere
  2. Sporgere in fuori restando sospeso sul vuoto. Sporgere in fuori, come una roccia sopra il vuoto.

    • La roccia strapiomba sul mare per decine di metri.
    Sinonimi
    sporgere, aggettare form., pendere
    en
    to overhang, to jut out
    fr
    surplomber
    de
    überhängen, hervorragen
    es
    sobresalir, sobrevolar el vacío
    pt
    sobressair, pender sobre o vazio
    la
    imminere, impendere

Etimologia

derivato di strapiombo, comp. di stra- e piombo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di strapiombare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia strapiombare
Analisi grammaticale
Coniugazione di strapiombare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere