Vai al contenuto
dizionar.io

svogliare

svo·glià·re /zvoʎˈʎare/ v. tr. C1

aus. avere; io svoglio; part. pass. svogliato; coniugazione completa

  1. Togliere a qualcuno la voglia, l'entusiasmo di fare qualcosa. Far passare a una persona la voglia di fare una cosa.

    • Le continue critiche lo hanno svogliato dallo studio.
    • Non svogliarmi con i tuoi dubbi, ho già deciso.
    Sinonimi
    scoraggiare, demotivare, disamorare
    Contrari
    incoraggiare, stimolare, entusiasmare
    en
    to discourage, to put off
    fr
    décourager, dégoûter
    de
    entmutigen, die Lust nehmen
    es
    desanimar, quitar las ganas
    pt
    desanimar, tirar a vontade
    la
    deterrere

Etimologia

comp. di s- privativo e voglia, con suffisso verbale -are. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di svogliare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia svogliare
Analisi grammaticale
Coniugazione di svogliare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere