disamorare
di·sa·mo·rà·re /dizamoˈrare/ v. tr. e intr. pron. C2
aus. avere; io disamoro; part. pass. disamorato; coniugazione completa
-
v. tr. Togliere ad altri l'amore o l'interesse verso una persona o una cosa. Far perdere a qualcuno l'affetto o la voglia di occuparsi di una persona o di una cosa.
- I continui rimproveri lo hanno disamorato dello studio.
- Sinonimi
- disaffezionare, distogliere
- Contrari
- affezionare, appassionare, innamorare
- en
- to turn off, to make lose interest
- fr
- détacher, désaffectionner
- de
- entfremden
- es
- desenamorar
- pt
- desamorar
- la
- alienare
-
v. intr. pron. Perdere l'amore o l'interesse verso una persona o una cosa. Smettere di voler bene o di interessarsi a qualcuno o a qualcosa.
- Col tempo si è disamorato del suo lavoro.
- Sinonimi
- disaffezionarsi, disinnamorarsi
- Contrari
- affezionarsi, appassionarsi, innamorarsi
- en
- to fall out of love, to lose interest
- fr
- se désintéresser
- de
- das Interesse verlieren
- es
- desenamorarse
- pt
- desamorar-se
Si scrive disamorare, non disammorare.
Etimologia
comp. di dis- e amorare, da amore.
