tarato
f. tarata; pl. tarati, tarate
-
spreg. Che è affetto da una tara, cioè da un difetto fisico o psichico, spesso ereditario. Che ha un difetto del corpo o della mente, spesso ricevuto dalla famiglia.
- Nell'Ottocento si parlava di individui tarati per indicare i malati di mente.
- en
- defective, tainted
- fr
- taré
- de
- erblich belastet
- es
- tarado
- pt
- tarado
- la
- vitiosus
-
tecn. Di strumento o apparecchio di misura, regolato e controllato su un campione. Detto di uno strumento che è stato regolato per misurare in modo giusto.
- La bilancia è stata tarata prima della pesatura.
- en
- calibrated
- fr
- étalonné
- de
- kalibriert, geeicht
- es
- calibrado
- pt
- calibrado, aferido
- la
- examinatus
Etimologia
part. pass. di tarare, da tara.
