trapianto
tra·piàn·to /traˈpjanto/ s.m. B2
pl. trapianti
-
med. Intervento chirurgico con cui un tessuto o un organo, o una parte di essi, viene trasferito da una sede del corpo a un'altra o da un individuo a un altro. Operazione in cui si toglie un organo o un pezzo di tessuto e lo si mette in un altro punto del corpo o nel corpo di un'altra persona.
- Il paziente è in lista d'attesa per un trapianto di rene.
- Il trapianto è riuscito e la ripresa è stata rapida.
- Sinonimi
- innesto
- en
- transplant, transplantation
- fr
- transplantation, greffe
- de
- Transplantation, Verpflanzung
- es
- trasplante
- pt
- transplante
-
agr. Spostamento di una pianta da un luogo a un altro, con le sue radici, per farla crescere in un nuovo terreno. Il togliere una pianta da dove sta e il rimetterla in un altro posto, in un vaso o nella terra.
- Il trapianto delle piantine di pomodoro si fa in primavera.
- Dopo il trapianto bisogna annaffiare spesso.
- Sinonimi
- trasferimento
- en
- transplanting, transplant
- fr
- repiquage, transplantation
- de
- Umpflanzen, Verpflanzung
- es
- trasplante
- pt
- transplante, replantio
Modi di dire
- trapianto di capelli
- Intervento estetico che sposta bulbi piliferi da una zona della testa a un'altra per coprire le zone calve. Ha fatto un trapianto di capelli in una clinica specializzata.
Si scrive trapianto, non trappianto.
Etimologia
deverbale di trapiantare, comp. di tra- e piantare.
