votazione
vo·ta·zió·ne /votaˈtsjone/ s.f. B1
pl. votazioni
-
Procedimento con cui un gruppo di persone manifesta la propria volontà o sceglie qualcuno o qualcosa tramite il voto. Il momento in cui più persone scelgono qualcosa o qualcuno dando ciascuna il proprio voto.
- La votazione si svolgerà domani mattina.
- Si è passati alla votazione per alzata di mano.
- Sinonimi
- consultazione, voto, scrutinio
- en
- vote, voting, ballot
- fr
- vote, scrutin
- de
- Abstimmung, Wahl
- es
- votación
- pt
- votação
- la
- suffragium
-
Complesso dei voti riportati da uno studente in un esame o in un anno scolastico. Il voto o i voti che uno studente prende a scuola o a un esame.
- Ha ottenuto una votazione quasi massima e non era soddisfatto.
- en
- marks, grade, score
- fr
- note, notes
- de
- Note, Bewertung
- es
- calificación, nota
- pt
- nota, classificação
Modi di dire
- votazione segreta
- Votazione in cui non si rende noto come ciascuno ha votato. Il presidente è stato scelto con votazione segreta.
- votazione per alzata di mano
- Votazione palese in cui chi è d'accordo alza la mano. La proposta è passata con votazione per alzata di mano.
Etimologia
da votare, con il suffisso -zione.
