zuccheroso
zuc·che·ró·so /tsukkeˈroso/ agg. C2
f. zuccherosa; pl. zuccherosi, zuccherose; sup. zuccherosissimo
-
Molto dolce; che contiene o sa di zucchero. Con tanto zucchero, molto dolce da mangiare o da bere.
- Un frutto zuccheroso e succoso.
- Sinonimi
- dolce, zuccherino
- Contrari
- amaro
- en
- sugary
- fr
- sucré
- de
- zuckersüß
- es
- azucarado
- pt
- açucarado
-
fig. spreg. Sdolcinato, eccessivamente affettato nei modi o nelle parole. Troppo gentile e dolce per essere sincero, quasi fastidioso.
- Parlava con un tono zuccheroso che non convinceva nessuno.
- Sinonimi
- sdolcinato, mellifluo, melenso, stucchevole, svenevole, lezioso, mielato
- Contrari
- schietto, brusco
- en
- saccharine, syrupy
- fr
- doucereux, mielleux
- de
- süßlich
- es
- empalagoso
- pt
- adocicado, meloso
Si scrive zuccheroso, non zucheroso.
Etimologia
der. di zucchero, con il suffisso -oso.
