Vai al contenuto
dizionar.io

zuccone

zuc·có·ne /tsukˈkone/ agg. e s.m. B2

f. zuccona; pl. zuccóni, zuccone

  1. fam. Persona poco intelligente, che fatica a capire. Che capisce con molta difficoltà le cose.

    • Sei proprio uno zuccone: te l'ho spiegato tre volte!
    Sinonimi
    ottuso, duro di comprendonio, zucca vuota fam.
    Contrari
    sveglio, intelligente
    en
    dunce, blockhead
    fr
    cancre, borné
    de
    Dummkopf, Dickkopf
    es
    zoquete, tonto
    pt
    burro, cabeça oca
    la
    hebes
  2. fam. Persona caparbia, che non cambia idea. Che non vuole cambiare idea, anche quando ha torto.

    • Quello zuccone non ha voluto ascoltare nessun consiglio.
    Sinonimi
    testardo, cocciuto, caparbio
    Contrari
    arrendevole, docile
    en
    stubborn, pigheaded
    fr
    têtu, entêté
    de
    Dickschädel, starrköpfig
    es
    terco, cabezota
    pt
    teimoso, cabeçudo
    la
    pertinax

Si scrive zuccone, non zucone.

Etimologia

accr. di zucca, nel senso fam. di «testa».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di zuccone
Divisione in sillabe
Come si pronuncia zuccone
Analisi grammaticale
Plurale di zuccone
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere