ancillare
an·cil·là·re /antʃilˈlare/ agg. C2
f. ancillare; pl. ancillari, ancillari
-
lett. Che riguarda o è proprio di un'ancella, cioè di una serva o domestica. Che ha a che fare con una serva o con il lavoro di una domestica.
- Svolgeva con zelo i suoi compiti ancillari.
- en
- maidservant's, of a maid
- fr
- de servante
- de
- dienstmagdlich
- es
- de criada
- pt
- de criada
- la
- ancillaris
-
fig. Subordinato, di supporto; che serve a qualcos'altro di più importante. Che ha un ruolo secondario e serve ad aiutare qualcosa di più importante.
- La ricerca era considerata un'attività ancillare rispetto all'insegnamento.
- Sinonimi
- subordinato, ausiliario, accessorio, secondario
- Contrari
- principale, primario
- en
- ancillary, auxiliary
- fr
- accessoire, auxiliaire
- de
- untergeordnet, Hilfs-
- es
- accesorio, auxiliar
- pt
- acessório, auxiliar
Si scrive ancillare, non ancilare.
Etimologia
dal lat. ancillaris, derivato di ancilla «serva».
