Vai al contenuto
dizionar.io

arrotondare

ar·ro·ton·dà·re /arrotonˈdare/ v. tr. B2

aus. avere; io arrotondo; part. pass. arrotondato; coniugazione completa

  1. Aumentare un guadagno con entrate supplementari. Guadagnare un po' di soldi in più oltre a quelli che si hanno di solito.

    • Arrotonda lo stipendio facendo ripetizioni il pomeriggio.
    Sinonimi
    integrare, aumentare, incrementare
    en
    supplement, top up
    fr
    arrondir, compléter
    de
    aufbessern
    es
    complementar, redondear
    pt
    complementar, arredondar
    la
    augere
  2. mat. Sostituire un numero con un valore vicino più semplice, in genere una cifra tonda, per eccesso o per difetto. Cambiare un numero con uno vicino e più facile, per esempio 49 con 50.

    • Per comodità arrotondiamo il totale a cento euro.
    Sinonimi
    approssimare
    en
    round off, round
    fr
    arrondir
    de
    runden, abrunden
    es
    redondear
    pt
    arredondar
    la
    rotundare
  3. Rendere rotondo o più rotondo, togliendo spigoli e angoli. Togliere gli angoli a qualcosa per farlo più tondo.

    • Il falegname ha arrotondato gli spigoli del tavolo.
    Sinonimi
    smussare, tornire, bombare
    Contrari
    squadrare
    en
    round off, make round
    fr
    arrondir
    de
    abrunden, runden
    es
    redondear
    pt
    arredondar
    la
    rotundare

Modi di dire

arrotondare per eccesso
Portare un numero al valore tondo superiore più vicino. Il risultato è 4,8: arrotondato per eccesso fa 5.
arrotondare per difetto
Portare un numero al valore tondo inferiore più vicino. Arrotondando per difetto, la spesa è di 20 euro.

Si scrive arrotondare, non arotondare.

Etimologia

der. di rotondo, con il prefisso a- e il suffisso verbale -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di arrotondare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia arrotondare
Analisi grammaticale
Coniugazione di arrotondare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere