Vai al contenuto
dizionar.io

azionare con illustrazione

a·zio·nà·re /attsjoˈnare/ v. tr. B2

aus. avere; io aziono; part. pass. azionato; coniugazione completa

  1. Far funzionare un meccanismo, un dispositivo o una macchina agendo su un comando. Fare in modo che una macchina o un apparecchio cominci a funzionare.

    Una mano che aziona una leva su un macchinario
    • Per aprire il cancello bisogna azionare la leva.
    Sinonimi
    avviare, attivare, mettere in moto, far funzionare, manovrare
    Contrari
    fermare, arrestare, spegnere
    en
    operate, activate
    fr
    actionner, activer
    de
    betätigen, in Gang setzen
    es
    accionar, activar
    pt
    acionar, ativar
    la
    movere
  2. dir. Far valere un diritto o un credito davanti a un giudice, avviando un'azione legale. Chiedere a un giudice di far rispettare un proprio diritto.

    • Il creditore ha azionato il proprio diritto in tribunale.
    Sinonimi
    far valere form., esercitare form.
    Contrari
    rinunciare a
    en
    enforce, bring an action on
    fr
    exercer
    de
    einklagen, geltend machen
    es
    ejercitar
    pt
    exercer
    la
    agere

Si scrive azionare, non azzionare.

Etimologia

der. di azione, con il suffisso verbale -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di azionare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia azionare
Analisi grammaticale
Coniugazione di azionare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere