Vai al contenuto
dizionar.io

baccalare

bac·ca·là·re /bakkaˈlare/ s.m. C2

pl. baccalari

  1. scherz. Persona che ha o pretende di avere grande autorità e sapienza. Persona che si dà arie da grande esperto o da persona importante.

    • Si comporta da baccalare, ma non ne sa più di noi.
    Sinonimi
    sapientone, tuttologo, pezzo grosso fam.
    Contrari
    ignorante
    en
    know-it-all, bigwig
    fr
    pédant, grand personnage
    de
    Besserwisser, Wichtigtuer
    es
    sabihondo, pez gordo
    pt
    sabichão, figurão
    la
    sapiens
  2. region. Garzone di stalla. Ragazzo che lavora nella stalla e si occupa dei cavalli.

    • Il baccalare strigliava i cavalli prima dell'alba.
    Sinonimi
    stalliere, garzone di stalla
    en
    stable boy
    fr
    garçon d'écurie, palefrenier
    de
    Stallbursche, Stallknecht
    es
    mozo de cuadra
    pt
    moço de estrebaria
    la
    agaso

Si scrive baccalare, non bacalare.

Etimologia

dal provenz. bacalar «cavaliere novizio», dal lat. mediev. baccalarius.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di baccalare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia baccalare
Analisi grammaticale
Plurale di baccalare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere