baccello
bac·cèl·lo /batˈtʃɛllo/ s.m. B2
pl. baccelli
-
bot. Frutto allungato delle leguminose, formato da due valve che si aprono a maturità e racchiudono i semi. L'involucro verde e allungato che contiene i semi di piselli, fave e fagioli.
- Sbaccellare i piselli è un lavoro da fare in compagnia.
- Sinonimi
- legume
- en
- pod
- fr
- cosse, gousse
- de
- Hülse, Schote
- es
- vaina
- pt
- vagem
- la
- siliqua
-
fig. spreg. Persona sciocca, ingenua. Una persona poco furba, che si lascia ingannare facilmente.
- Non fare il baccello, non crederci!
- en
- simpleton
- fr
- nigaud
- de
- Trottel
- es
- bobo
- pt
- tolo
- la
- stultus
Etimologia
dal lat. bacillum «bastoncino», dim. di baculum.
