Vai al contenuto
dizionar.io

bacchettare

bac·chet·tà·re /bakːetˈtare/ v. tr. C1

aus. avere; io bacchetto; part. pass. bacchettato; coniugazione completa

  1. Battere con una bacchetta tappeti o tessuti per toglierne la polvere. Battere un tappeto con un bastoncino per far uscire la polvere.

    • Bacchettava il tappeto sul balcone.
    Sinonimi
    battere, pulire
    en
    to beat
    fr
    battre
    de
    ausklopfen
    es
    sacudir
    pt
    bater
    la
    pulsare
  2. fig. Colpire con la bacchetta; per estens., rimproverare o criticare con severità. Dire a qualcuno in modo severo che ha sbagliato.

    • Il professore lo ha bacchettato per i compiti non fatti.
    Sinonimi
    rimproverare, criticare, redarguire form.
    Contrari
    lodare, elogiare
    en
    to rap over the knuckles, to rebuke
    fr
    réprimander
    de
    rügen, zurechtweisen
    es
    regañar, reprender
    pt
    repreender
    la
    castigare

Si scrive bacchettare, non bachettare.

Etimologia

der. di bacchetta, col suffisso verbale -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bacchettare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bacchettare
Analisi grammaticale
Coniugazione di bacchettare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere