commutazione
com·mu·ta·zió·ne /kommutatˈtsjone/ s.f. C1
pl. commutazioni
-
Atto ed effetto del commutare; sostituzione di una cosa con un'altra. Il cambiare una cosa con un'altra al suo posto.
- La commutazione dei turni ha richiesto una settimana.
- Sinonimi
- sostituzione, scambio, cambio
- en
- exchange, substitution
- fr
- échange, substitution
- de
- Austausch, Umwandlung
- es
- conmutación, sustitución
- pt
- troca, substituição
- la
- commutatio
-
dir. Trasformazione di una pena in un'altra, per lo più meno grave. Il cambiare una punizione decisa da un giudice in un'altra più leggera.
- Ha ottenuto la commutazione della pena in lavori socialmente utili.
- Sinonimi
- conversione
- en
- commutation
- fr
- commutation
- de
- Umwandlung
- es
- conmutación
- pt
- comutação
- la
- commutatio
-
telef. Insieme delle operazioni che collegano tra loro due utenti di una rete telefonica, permettendo la comunicazione. Il collegare due telefoni tra loro perché due persone possano parlarsi.
- Nelle vecchie centrali la commutazione era fatta a mano.
- en
- switching
- fr
- commutation
- de
- Vermittlung
- es
- conmutación
- pt
- comutação
-
elettr. Passaggio della corrente da un collegamento a un altro di un circuito, o inversione del suo verso. Il far cambiare strada o direzione alla corrente in un circuito.
- Il relè provoca la commutazione del circuito.
- Sinonimi
- inversione
- en
- switching, commutation
- fr
- commutation
- de
- Kommutierung, Umschaltung
- es
- conmutación
- pt
- comutação
Si scrive commutazione, non comutazione.
Etimologia
dal lat. commutatio -onis, da commutare «mutare del tutto, scambiare».
