destoricizzare
de·sto·ri·ciz·zà·re /destoritʃidˈdzare/ v. tr. C2
aus. avere; io destoricizzo; part. pass. destoricizzato; coniugazione completa
-
Descrivere e valutare un evento, un'idea o un personaggio al di fuori del suo contesto storico. Giudicare un fatto o una persona del passato senza tenere conto dell'epoca in cui sono vissuti.
- Destoricizzare un romanzo dell'Ottocento significa giudicarlo con i valori di oggi.
- Sinonimi
- decontestualizzare form.
- Contrari
- storicizzare, contestualizzare
- en
- dehistoricize
- fr
- déshistoriciser
- de
- enthistorisieren
- es
- deshistorizar
- pt
- deshistoricizar
Etimologia
comp. di de- privativo e storicizzare.
