Vai al contenuto
dizionar.io

diramare

di·ra·mà·re /diraˈmare/ v. tr. C1

aus. avere; io diramo; part. pass. diramato; coniugazione completa

  1. Far giungere a più destinatari un comunicato, un ordine o una notizia ufficiale. Mandare una notizia o un ordine a molte persone o uffici.

    • La circolare è stata diramata a tutte le agenzie.
    Sinonimi
    diffondere, divulgare, emanare, comunicare
    Contrari
    tenere segreto, occultare
    en
    issue, circulate
    fr
    diffuser, émettre
    de
    verbreiten, herausgeben
    es
    difundir, emitir
    pt
    divulgar, emitir
    la
    divulgare
  2. v. intr. pron. Dividersi in più rami o direzioni (detto di strade, linee, corsi d'acqua). Separarsi in più parti, come una strada che si divide in due.

    • Dopo il ponte la strada si dirama in tre direzioni.
    Sinonimi
    biforcarsi, ramificarsi, dividersi
    Contrari
    congiungersi, confluire
    en
    branch off, fork
    fr
    se ramifier, bifurquer
    de
    sich verzweigen, abzweigen
    es
    ramificarse, bifurcarse
    pt
    ramificar-se, bifurcar-se
    la
    in ramos dividi
  3. agr. region. Tagliare i rami di un albero per sfoltirlo; potare. Tagliare alcuni rami di un albero perché cresca meglio.

    • In autunno hanno diramato i vecchi peschi.
    Sinonimi
    potare, sfrondare, scamozzare
    en
    prune, trim
    fr
    élaguer
    de
    beschneiden
    es
    podar
    pt
    podar
    la
    amputare

Si scrive diramare, non dirammare.

Etimologia

der. di ramo, col pref. di- e il suff. -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di diramare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia diramare
Analisi grammaticale
Coniugazione di diramare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere