Vai al contenuto
dizionar.io

dirottare

di·rot·tà·re /dirotˈtare/ v. tr. e intr. B2

aus. avere; io dirotto; part. pass. dirottato; coniugazione completa

  1. Far deviare una nave, un aereo o un veicolo dalla rotta o dal percorso stabilito; cambiare rotta. Fare andare un aereo, una nave o un mezzo su una strada diversa da quella prevista.

    • A causa della nebbia il volo è stato dirottato su un altro aeroporto.
    Sinonimi
    deviare, cambiare rotta
    en
    divert, reroute
    fr
    dérouter
    de
    umleiten
    es
    desviar
    pt
    desviar
    la
    deflectere
  2. v. tr. Costringere con la forza o la minaccia l'equipaggio di un aereo o di una nave a cambiare rotta; sequestrare. Prendere con la forza il comando di un aereo e farlo andare dove si vuole.

    • Un gruppo armato ha dirottato l'aereo durante il volo.
    Sinonimi
    sequestrare
    en
    hijack
    fr
    détourner
    de
    entführen
    es
    secuestrar
    pt
    sequestrar
  3. fig. v. tr. Indirizzare altrove denaro, richieste, attenzione o simili, sottraendoli alla destinazione prevista. Mandare soldi o attenzione in un posto diverso da quello giusto o previsto.

    • Hanno dirottato i fondi della scuola su altri progetti.
    Sinonimi
    deviare, sviare, incanalare
    en
    divert, redirect
    fr
    détourner
    de
    umleiten, abzweigen
    es
    desviar
    pt
    desviar
    la
    avertere

Etimologia

da di- e rotta, nel senso di «cambiare rotta».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

traditore

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di dirottare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia dirottare
Analisi grammaticale
Coniugazione di dirottare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere