Vai al contenuto
dizionar.io

disconnessione

di·scon·nes·sió·ne /diskonnesˈsjone/ s.f. B2

pl. disconnessioni

  1. tecn. Interruzione di un collegamento telefonico, elettrico o informatico. Il momento in cui un collegamento, per esempio a internet o alla corrente, si interrompe o viene interrotto.

    • Dopo la disconnessione dalla rete non riuscivo più a collegarmi.
    Sinonimi
    disinserimento form., scollegamento, distacco
    Contrari
    connessione, collegamento
    en
    disconnection
    fr
    déconnexion
    de
    Trennung, Verbindungsabbruch
    es
    desconexión
    pt
    desconexão
    la
    disiunctio
  2. fig. Mancanza di legame o di comunicazione tra persone, ambienti o elementi che dovrebbero essere collegati. Distanza e mancanza di contatto tra cose o persone che dovrebbero capirsi o stare insieme.

    • C'è una forte disconnessione tra la politica e i cittadini.
    Sinonimi
    distacco, scollamento, distanza
    Contrari
    connessione, sintonia
    en
    disconnect
    fr
    déconnexion, décalage
    de
    Entkopplung, Kluft
    es
    desconexión
    pt
    desconexão
    la
    discrepantia

Si scrive disconnessione, non disconessione.

Etimologia

der. di disconnettere, sul modello di connessione, con il prefisso dis-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di disconnessione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia disconnessione
Analisi grammaticale
Plurale di disconnessione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere