Vai al contenuto
dizionar.io

disfigurare

di·sfi·gu·rà·re /disfiguˈrare/ v. tr. C2

aus. avere; io disfiguro; part. pass. disfigurato; coniugazione completa

  1. lett. Alterare l'aspetto di qualcuno o di qualcosa, rendendolo brutto o irriconoscibile. Cambiare l'aspetto di una persona o di una cosa, rendendola brutta o irriconoscibile.

    • La cicatrice gli disfigurava il volto.
    Sinonimi
    sfigurare, deturpare, deformare
    Contrari
    abbellire
    en
    disfigure
    fr
    défigurer
    de
    entstellen
    es
    desfigurar
    pt
    desfigurar
    la
    deformare
  2. fig. lett. Dare un'immagine o un'interpretazione falsa di qualcosa; travisare. Raccontare o spiegare una cosa in modo falso, diverso da com'è davvero.

    • Il cronista disfigurò i fatti per farli apparire più gravi.
    Sinonimi
    travisare, distorcere, falsare
    Contrari
    riportare fedelmente
    en
    distort
    fr
    défigurer, dénaturer
    de
    verzerren
    es
    desfigurar, tergiversar
    pt
    desfigurar, distorcer
    la
    depravare

Etimologia

comp. di dis- e figura.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di disfigurare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia disfigurare
Analisi grammaticale
Coniugazione di disfigurare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere