Vai al contenuto
dizionar.io

espungere

e·spùn·ge·re /esˈpundʒere/ v. tr. C1

aus. avere; io espungo; part. pass. espunto; coniugazione completa

  1. Cancellare da uno scritto una o più parole, lettere o passi. Togliere da un testo alcune parole o una parte, perché non vanno bene.

    • Il curatore espunse due versi dal manoscritto.
    Sinonimi
    cancellare, depennare, stralciare, tagliare
    Contrari
    inserire, aggiungere
    en
    expunge, delete
    fr
    supprimer, expurger
    de
    streichen, tilgen
    es
    expurgar, suprimir
    pt
    expungir, eliminar
    la
    expungere
  2. fig. Eliminare, allontanare da un insieme o da un gruppo. Togliere una persona o una cosa da un gruppo o da un elenco.

    • Il candidato fu espunto dalla lista per irregolarità.
    Sinonimi
    eliminare, escludere, togliere
    Contrari
    includere, inserire
    en
    remove, strike out
    fr
    exclure, éliminer
    de
    ausschließen, entfernen
    es
    excluir, eliminar
    pt
    excluir, eliminar
    la
    eicere

Si scrive espungere, non espugnere né espungiere.

Etimologia

dal lat. expungĕre «cancellare», propriamente «segnare con punti».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aggiungere con illustrazione, giungere con illustrazione, raggiungere con illustrazione, congiungere, mungere con illustrazione, pungere, sopraggiungere, ungere, disgiungere, ingiungere, soggiungere, defungere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di espungere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia espungere
Analisi grammaticale
Coniugazione di espungere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere