Vai al contenuto
dizionar.io

fiammata

fiam·mà·ta /fjamˈmata/ s.f. B2

pl. fiammate

  1. Fiamma alta, intensa e improvvisa, che si spegne presto. Una fiamma grande che appare all'improvviso e dura poco.

    • Il camino ha dato una fiammata e poi si è calmato.
    Sinonimi
    vampata, vampa
    en
    flare-up, blaze
    fr
    flambée
    de
    Stichflamme
    es
    llamarada
    pt
    labareda
    la
    flamma
  2. fig. Moto improvviso e intenso di un sentimento o di un entusiasmo, che dura poco. Un sentimento molto forte che arriva all'improvviso e passa presto.

    • Fu solo una fiammata di entusiasmo, poi tornò la noia.
    Sinonimi
    vampata, impeto, slancio
    en
    burst, flare-up
    fr
    flambée
    de
    Aufwallung
    es
    arrebato
    pt
    arroubo
    la
    ardor
  3. econ. Rapido e forte aumento, di breve durata, di prezzi, tassi o altri valori. Un aumento improvviso e forte, che poi si ferma o scende.

    • La fiammata dei prezzi dell'energia è durata pochi mesi.
    Sinonimi
    impennata, rialzo improvviso
    en
    spike, surge
    fr
    flambée
    de
    sprunghafter Anstieg
    es
    repunte
    pt
    disparada

Si scrive fiammata, non fiamata.

Etimologia

da fiamma col suffisso -ata.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fiammata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fiammata
Analisi grammaticale
Plurale di fiammata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere