Vai al contenuto
dizionar.io

fiammante

fiam·màn·te /fjamˈmante/ agg. C1

f. fiammante; pl. fiammanti, fiammanti

  1. Di colore molto vivo e intenso, come quello della fiamma. Di un colore molto forte e brillante, come il fuoco.

    • Indossava un vestito rosso fiammante.
    Sinonimi
    acceso, vivo, vivace
    Contrari
    spento, opaco, sbiadito
    en
    flaming, bright
    fr
    flamboyant, éclatant
    de
    feuerrot, leuchtend
    es
    llameante, encendido
    pt
    flamejante, vivo
    la
    flammeus
  2. Che arde e getta fiamme; ardente. Che brucia con le fiamme.

    • Una torcia fiammante illuminava l'ingresso della grotta.
    Sinonimi
    ardente, fiammeggiante, infocato lett.
    Contrari
    spento
    en
    flaming, blazing
    fr
    flamboyant, ardent
    de
    flammend, brennend
    es
    llameante, ardiente
    pt
    flamejante, ardente
    la
    flammans
  3. Splendente e lucido, come appena fatto; nuovissimo (specialmente di veicoli e oggetti). Nuovo e lucente, come se fosse appena uscito dal negozio.

    • È arrivato con una moto fiammante.
    Sinonimi
    nuovissimo, scintillante, sfavillante, lucente
    Contrari
    vecchio, scalcinato
    en
    brand-new, gleaming
    fr
    flambant neuf, rutilant
    de
    funkelnagelneu, glänzend
    es
    flamante, reluciente
    pt
    novinho em folha, brilhante
    la
    nitidus

Modi di dire

rosso fiammante
Rosso molto vivo e intenso. Aveva dipinto la porta di rosso fiammante.
nuovo fiammante
Nuovissimo, appena acquistato e perfetto. Si è comprato un telefono nuovo fiammante.

Si scrive fiammante, non fiamante.

Etimologia

dal part. pres. di fiammare, da fiamma.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fiammante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fiammante
Analisi grammaticale
Plurale di fiammante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere