Vai al contenuto
dizionar.io

immondo

im·món·do /imˈmondo/ agg. C2

f. immonda; pl. immondi, immonde

  1. Estremamente sporco, ripugnante per la sporcizia. Sporchissimo, tanto da far schifo.

    • Il cortile era pieno di rifiuti e di acqua immonda.
    Sinonimi
    sudicio, lordo, sozzo, lurido fam.
    Contrari
    pulito, candido
    en
    filthy, foul
    fr
    immonde, dégoûtant
    de
    schmutzig, widerlich
    es
    inmundo, asqueroso
    pt
    imundo, sujo
    la
    immundus
  2. fig. lett. Moralmente ripugnante; turpe, osceno, perverso. Cattivo e vergognoso in un modo che fa disgusto.

    • Fu accusato di un crimine immondo.
    Sinonimi
    turpe, osceno, abietto, corrotto
    Contrari
    onesto, nobile
    en
    vile, foul
    fr
    immonde, ignoble
    de
    abscheulich, niederträchtig
    es
    inmundo, abyecto
    pt
    imundo, abjeto
    la
    turpis
  3. relig. Che secondo una norma religiosa è impuro e non può essere toccato o usato nei riti. Che, per la religione, è impuro e non si può usare nelle cerimonie sacre.

    • Nella legge biblica certi animali erano considerati immondi.
    Sinonimi
    impuro
    Contrari
    puro, mondo
    en
    unclean
    fr
    impur
    de
    unrein
    es
    impuro
    pt
    impuro
    la
    immundus

Si scrive immondo, non imondo.

Etimologia

dal lat. immundus, comp. di in- privativo e mundus «pulito». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

fondo con illustrazione, mondo con illustrazione, secondo, biondo, profondo con illustrazione, rotondo, sfondo, tondo, affondo, mappamondo con illustrazione, sottofondo, vagabondo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di immondo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia immondo
Analisi grammaticale
Plurale di immondo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere