Vai al contenuto
dizionar.io

immortalare

im·mor·ta·là·re /immorta'lare/ v. tr. C1

aus. avere; io immortalo; part. pass. immortalato; coniugazione completa

  1. Rendere immortale il ricordo o la fama di qualcuno o di qualcosa, facendolo durare nel tempo. Fare in modo che il ricordo di qualcuno o di qualcosa non si perda mai.

    • Il poeta immortalò la sua città nei suoi versi.
    Sinonimi
    perpetuare form., eternare lett., tramandare
    Contrari
    far dimenticare
    en
    immortalize
    fr
    immortaliser
    de
    verewigen, unsterblich machen
    es
    inmortalizar
    pt
    imortalizar
    la
    immortalem reddere
  2. fig. Ritrarre o fotografare in modo da conservare per sempre un momento, una scena o una persona. Fare una foto o un dipinto per conservare un momento.

    • Il fotografo ha immortalato l'istante in cui la squadra alza la coppa.
    Sinonimi
    fotografare, ritrarre, fissare
    en
    capture, immortalize
    fr
    immortaliser, fixer
    de
    festhalten, verewigen
    es
    inmortalizar, captar
    pt
    imortalizar, registrar
    la
    effingere

Si scrive immortalare, non immortalizzare.

Etimologia

der. di immortale, col suffisso verbale -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di immortalare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia immortalare
Analisi grammaticale
Coniugazione di immortalare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere