Vai al contenuto
dizionar.io

fissare

fis·sà·re /fisˈsare/ v. tr. A2

aus. avere; io fisso; part. pass. fissato; coniugazione completa

  1. Stabilire, determinare qualcosa in modo preciso o definitivo. Decidere con precisione quando, dove o quanto sarà una cosa.

    • Abbiamo fissato l'appuntamento per lunedì alle nove.
    Sinonimi
    stabilire, determinare, concordare, pattuire, stabilire
    en
    set, fix, arrange
    fr
    fixer, convenir de
    de
    festlegen, vereinbaren
    es
    fijar, establecer
    pt
    fixar, marcar
    la
    statuere, constituere
  2. Rendere fisso e stabile, attaccando o fermando a qualcosa. Mettere una cosa in un punto in modo che non si muova o non cada.

    • Ha fissato il quadro al muro con due tasselli.
    Sinonimi
    attaccare, fermare, affiggere, ancorare
    Contrari
    sganciare, staccare
    en
    fasten, fix, attach
    fr
    fixer, attacher
    de
    befestigen, anbringen
    es
    fijar, sujetar
    pt
    fixar, prender
    la
    figere
  3. Rivolgere lo sguardo con insistenza su qualcuno o qualcosa; guardare fisso. Guardare una persona o una cosa a lungo, senza distogliere gli occhi.

    • Fissava continuamente il suo interlocutore.
    Sinonimi
    guardare fisso, scrutare, squadrare
    en
    stare at, gaze at
    fr
    fixer, regarder fixement
    de
    anstarren, fixieren
    es
    mirar fijamente
    pt
    fitar, encarar
    la
    intueri
  4. Prenotare, assicurarsi in anticipo un posto o un servizio. Chiedere in anticipo che una camera, un tavolo o un posto sia tenuto per noi.

    • Aveva fissato una stanza d'albergo per il fine settimana.
    Sinonimi
    prenotare, riservare, prestabilire
    Contrari
    disdire
    en
    book, reserve
    fr
    réserver
    de
    buchen, reservieren
    es
    reservar
    pt
    reservar

Modi di dire

fissare dimora
Stabilirsi in modo definitivo in un luogo. Dopo anni di viaggi ha fissato dimora in Toscana.
fissare un appuntamento
Concordare giorno e ora di un incontro. Posso fissare un appuntamento con il dottore per giovedì?
fissare negli occhi
Guardare qualcuno direttamente e a lungo, spesso con decisione o sfida. Lo fissò negli occhi e non rispose.
fissare nella mente
Imprimere qualcosa nella memoria per non dimenticarla. Cerca di fissare nella mente il percorso.

Si scrive fissare, non fisare.

Etimologia

dal lat. tardo fixare, intensivo di figere «conficcare». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fissare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fissare
Analisi grammaticale
Coniugazione di fissare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere