Vai al contenuto
dizionar.io

incappottare

in·cap·pot·tà·re /inkappotˈtare/ v. tr. C1

aus. avere; io incappotto; part. pass. incappottato; coniugazione completa

  1. Coprire qualcuno con un cappotto, o fargli indossare un cappotto, in modo da proteggerlo bene dal freddo. Mettere un cappotto addosso a qualcuno perché non abbia freddo.

    • Ha incappottato il bambino prima di uscire.
    • La nonna incappottò il nipote fino al naso.
    Sinonimi
    coprire, intabarrare
    Contrari
    scoprire, svestire
    en
    to put a coat on, to wrap up in a coat
    fr
    mettre un manteau à
    de
    einen Mantel anziehen
    es
    abrigar
    pt
    agasalhar
    la
    pallio tegere
  2. v. rifl. Incappottarsi: coprirsi bene con un cappotto. Mettersi addosso un cappotto e coprirsi bene per il freddo.

    • Si incappottò e uscì nella neve.
    • In inverno mi incappotto già a novembre.
    Sinonimi
    intabarrarsi, imbacuccarsi, coprirsi
    Contrari
    scoprirsi, svestirsi
    en
    to bundle up, to put on one's coat
    fr
    s'emmitoufler, mettre son manteau
    de
    sich einmummeln, den Mantel anziehen
    es
    abrigarse
    pt
    agasalhar-se
    la
    pallio se tegere

Si scrive incappottare, non incapottare.

Etimologia

da cappotto, con il prefisso in- e la desinenza verbale -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di incappottare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia incappottare
Analisi grammaticale
Coniugazione di incappottare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere