intenditore
in·ten·di·tó·re /intenditˈore/ s.m. C1
pl. intenditori; f. intenditrice
-
Chi s'intende di qualcosa, perché ne ha una conoscenza approfondita. Persona che conosce molto bene una cosa e sa giudicarla.
- Per scegliere un vino così ci vuole un vero intenditore.
- Sinonimi
- conoscitore, esperto, competente, specialista
- Contrari
- profano, inesperto
- en
- connoisseur, expert
- fr
- connaisseur, expert
- de
- Kenner
- es
- entendido, conocedor
- pt
- conhecedor, entendido
- la
- peritus
Modi di dire
- a buon intenditor poche parole
- A chi capisce in fretta bastano pochi cenni, non servono lunghe spiegazioni. Non ti dico altro: a buon intenditor poche parole.
Storia della parola
«Intenditore» deriva da «intendere», che in latino voleva dire «rivolgere l'animo verso qualcosa» e poi «capire». All'inizio indicava semplicemente chi capisce, come nel proverbio «a buon intenditor poche parole»; oggi indica soprattutto l'esperto, il conoscitore.
Documentata Derivato di «intendere» con il suffisso -tore. «Intendere» viene dal latino intendere «tendere verso, rivolgere l'animo», composto di in e tendere. Prima attestazione: sec. XIV.
