Vai al contenuto
dizionar.io

intenebrare

in·te·ne·brà·re /intenebˈrare/ v. tr. C2

aus. avere; io intenebro; part. pass. intenebrato; coniugazione completa

  1. lett. Coprire di tenebre, rendere buio. Rendere buio un luogo, togliendogli la luce.

    • Le nubi intenebravano la valle.
    Sinonimi
    oscurare, rabbuiare, annerire
    Contrari
    illuminare, rischiarare
    en
    to darken, to shroud in darkness
    fr
    obscurcir, assombrir
    de
    verdunkeln, verfinstern
    es
    entenebrecer, oscurecer
    pt
    escurecer, entenebrecer
    la
    tenebras offundere, obscurare
  2. fig. lett. Rendere cupo, turbare l'animo o la mente. Rendere triste o confuso l'animo di qualcuno.

    • Il dolore intenebrò il suo animo.
    Sinonimi
    rattristare, turbare, offuscare
    Contrari
    rasserenare
    en
    to cloud, to darken
    fr
    assombrir
    de
    verdüstern
    es
    ensombrecer
    pt
    ensombrar
    la
    obscurare

Storia della parola

Parola rara: Parola letteraria; nell'uso comune si preferiscono «oscurare» o «ottenebrare».

«Intenebrare» è costruito su «tenebra»: vuol dire, alla lettera, «mettere nelle tenebre». Nato nella lingua antica, ha avuto presto anche il senso figurato di oscurare l'animo o la mente. Oggi è una parola letteraria, poco usata nel parlato.

Documentata Derivato di «tenebra», dal latino tenebrae «oscurità», con il prefisso in- e la desinenza verbale -are. Prima attestazione: sec. XIII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di intenebrare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia intenebrare
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di intenebrare
Coniugazione di intenebrare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere