Vai al contenuto
dizionar.io

irrogare

ir·ro·gà·re /irroˈgare/ v. tr. C2

aus. avere; io irrogo; part. pass. irrogato; coniugazione completa

  1. dir. Infliggere una pena o una sanzione a norma di legge o di regolamento. Dare ufficialmente una punizione, come una multa, a chi ha sbagliato.

    • Il giudice ha irrogato una pena di due anni di reclusione.
    • L'ente ha irrogato una multa all'azienda.
    Sinonimi
    infliggere, comminare
    Contrari
    condonare, revocare
    en
    to impose, to inflict
    fr
    infliger
    de
    verhängen
    es
    imponer
    pt
    impor, aplicar
    la
    irrogare

Modi di dire

irrogare una sanzione
Applicare una punizione prevista dalla norma. Il comune ha irrogato una sanzione ai proprietari del locale.

Si scrive irrogare, non irogare.

Etimologia

dal lat. irrogare, comp. di in- e rogare «chiedere, proporre».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di irrogare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia irrogare
Analisi grammaticale
Coniugazione di irrogare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere