Vai al contenuto
dizionar.io

mantello

man·tèl·lo /manˈtɛllo/ s.m. B2

pl. mantelli

  1. Ampio indumento senza maniche, indossato sopra gli abiti e fermato sul davanti o al collo. Un lungo indumento senza maniche che si mette sopra i vestiti, sulle spalle.

    • Il cavaliere si avvolse nel mantello e uscì sotto la pioggia.
    Sinonimi
    cappa
    en
    cloak, cape
    fr
    cape, manteau
    de
    Umhang, Mantel
    es
    capa, manto
    pt
    capa, manto
    la
    pallium
  2. zool. Pelo che ricopre il corpo di un animale, considerato soprattutto per il suo colore. Il pelo di un animale, in particolare il suo colore.

    • Quel cavallo ha un mantello bianco candido.
    Sinonimi
    pelo, pelliccia, manto
    en
    coat
    fr
    robe, pelage
    de
    Fell
    es
    pelaje, capa
    pt
    pelagem
    la
    pilus
  3. fig. Strato uniforme che ricopre una superficie. Uno strato che copre tutto, come la neve sui campi.

    • I campi erano coperti da un mantello di neve.
    Sinonimi
    coltre, manto, distesa
    en
    blanket, layer
    fr
    manteau, couche
    de
    Decke, Schicht
    es
    manto, capa
    pt
    manto, camada
    la
    tegumentum
  4. geol. Strato interno della Terra compreso tra la crosta e il nucleo. La parte della Terra che sta sotto la crosta e sopra il nucleo.

    • Il magma risale dal mantello terrestre.
    en
    mantle
    fr
    manteau
    de
    Erdmantel
    es
    manto
    pt
    manto
    la
    tegumentum

Si scrive mantello, non mantelo.

Etimologia

dal lat. mantellum. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bello con illustrazione, capello, coltello, fratello con illustrazione, quello, uccello con illustrazione, agnello, anello, cancello, cappello con illustrazione, castello con illustrazione, cervello con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mantello
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mantello
Analisi grammaticale
Plurale di mantello
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere