Vai al contenuto
dizionar.io

obbligazione

ob·bli·ga·zió·ne /obbligatˈtsjone/ s.f. C1

pl. obbligazioni

  1. fin. Titolo di credito emesso da una società o da un ente che rappresenta un prestito e dà diritto a interessi e al rimborso del capitale. Documento che si compra per prestare soldi a un'azienda o a uno Stato, che poi li restituisce con gli interessi.

    • Ha investito i risparmi in obbligazioni dello Stato.
    Sinonimi
    titolo obbligazionario, bond fam.
    Contrari
    azione
    en
    bond, debenture
    fr
    obligation
    de
    Anleihe, Schuldverschreibung
    es
    bono, obligación
    pt
    obrigação, debênture
  2. dir. Rapporto giuridico per cui una persona, il debitore, deve eseguire una prestazione a favore di un'altra, il creditore. Impegno legale per cui una persona deve dare o fare qualcosa a un'altra.

    • Il contratto di vendita crea obbligazioni per entrambe le parti.
    Sinonimi
    debito, vincolo giuridico
    en
    obligation
    fr
    obligation
    de
    Verbindlichkeit, Schuldverhältnis
    es
    obligación
    pt
    obrigação
    la
    obligatio
  3. Il fatto di essere obbligato; vincolo morale a cui si è tenuti. Cosa che si deve fare perché ci si è impegnati o perché è giusto così.

    • Sentiva l'obbligazione di restituire il favore.
    Sinonimi
    dovere, impegno, vincolo
    Contrari
    libertà
    en
    obligation, duty
    fr
    obligation, devoir
    de
    Pflicht, Verpflichtung
    es
    obligación
    pt
    obrigação
    la
    obligatio, officium

Modi di dire

obbligazione solidale
Obbligazione in cui più debitori rispondono ciascuno dell'intero debito. I soci rispondono con obbligazione solidale verso la banca.
obbligazione convertibile
Obbligazione che si può trasformare in azioni a condizioni stabilite. La società ha emesso obbligazioni convertibili.

Si scrive obbligazione, non obligazione.

Etimologia

dal lat. obligatio -onis, der. di obligare «legare, vincolare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di obbligazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia obbligazione
Analisi grammaticale
Plurale di obbligazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere