Vai al contenuto
dizionar.io

rovinato

ro·vi·nà·to /roviˈnato/ agg. B1

f. rovinata; pl. rovinati, rovinate; sup. rovinatissimo

  1. Danneggiato gravemente, guasto o non più utilizzabile. Che ha subito danni gravi e non è più com'era prima.

    • Il maglione si è rovinato in lavatrice e ormai è rovinato.
    Sinonimi
    danneggiato, guasto, malridotto, distrutto
    Contrari
    integro, intatto, perfetto
    en
    ruined, damaged
    fr
    abîmé, ruiné
    de
    ruiniert, beschädigt
    es
    estropeado, arruinado
    pt
    estragado, arruinado
    la
    corruptus
  2. Che ha perso tutti i suoi beni; caduto in miseria. Che ha perso tutti i soldi e non ha più niente.

    • Dopo il fallimento dell'azienda era un uomo rovinato.
    Sinonimi
    fallito, in miseria, sul lastrico, decaduto form.
    Contrari
    ricco, agiato
    en
    ruined, bankrupt
    fr
    ruiné
    de
    ruiniert, bankrott
    es
    arruinado
    pt
    arruinado
    la
    eversus
  3. Crollato in parte o del tutto; diroccato. Detto di un edificio che è caduto o sta cadendo a pezzi.

    • Sulla collina c'era un casale rovinato.
    Sinonimi
    diroccato, crollato, cadente, in rovina
    Contrari
    restaurato, integro
    en
    ruined, dilapidated
    fr
    délabré, en ruine
    de
    verfallen, baufällig
    es
    en ruinas, derruido
    pt
    em ruínas, arruinado
    la
    ruinosus

Etimologia

part. pass. di rovinare, dal lat. tardo ruinare. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

ornativo

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rovinato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rovinato
Analisi grammaticale
Plurale di rovinato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere