danneggiato
dan·neg·già·to /danneˈdʒato/ agg. e s.m. B2
f. danneggiata; pl. danneggiati, danneggiate
-
agg. Che ha subito un danno; guasto, rovinato. Rotto o rovinato in qualche parte.
- Il tetto danneggiato dalla grandine va riparato.
- Il pacco è arrivato danneggiato.
- Sinonimi
- guasto, rovinato, deteriorato, compromesso
- Contrari
- integro, intatto, indenne
- en
- damaged
- fr
- endommagé
- de
- beschädigt
- es
- dañado
- pt
- danificado
- la
- laesus
-
s.m. Chi ha subito un danno, materiale, economico o morale. Persona che ha perso qualcosa o ha subito un torto a causa di qualcun altro o di un evento.
- I danneggiati dall'alluvione chiedono un risarcimento.
- Il giudice ha ascoltato il danneggiato.
- Sinonimi
- vittima, parte lesa form.
- Contrari
- danneggiatore
- en
- injured party, victim
- fr
- personne lésée, sinistré
- de
- Geschädigter
- es
- perjudicado, damnificado
- pt
- lesado, prejudicado
- la
- laesus
Si scrive danneggiato, non danegiato né dannegiato.
Etimologia
part. pass. di danneggiare.
