Vai al contenuto
dizionar.io

provenire

pro·ve·nì·re /proveˈnire/ v. intr. B1

aus. essere; io provengo; part. pass. provenuto; coniugazione completa

  1. Venire da un luogo, avere come punto di partenza o di origine un determinato posto. Arrivare da un certo posto, dove si è nati o da cui si è partiti.

    • Questo formaggio proviene dalle montagne del Trentino.
    Sinonimi
    venire, arrivare, giungere
    en
    come from, originate from
    fr
    provenir, venir de
    de
    herkommen, stammen aus
    es
    provenir, venir de
    pt
    provir, vir de
    la
    oriri
  2. fig. Avere origine da una causa, da una fonte o da una persona; derivare. Avere come origine o come causa una cosa o una persona.

    • Il suo malumore proviene dalla stanchezza.
    Sinonimi
    derivare, discendere, dipendere, scaturire, nascere
    en
    stem from, derive from
    fr
    provenir, découler
    de
    herrühren, stammen
    es
    provenir, derivar
    pt
    provir, derivar
    la
    oriri, proficisci

Etimologia

dal lat. provenire «venire fuori, nascere», comp. di pro- e venire.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di provenire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia provenire
Analisi grammaticale
Coniugazione di provenire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere