Vai al contenuto
dizionar.io

riagganciare

ri·ag·gan·cià·re /rjaɡɡanˈtʃare/ v. tr. e intr. B2

aus. avere; io riaggancio; part. pass. riagganciato; coniugazione completa

  1. v. tr. Agganciare di nuovo. Attaccare di nuovo con un gancio o una chiusura.

    • Riagganciò il rimorchio all'auto.
    Sinonimi
    riattaccare, riallacciare
    Contrari
    sganciare
    en
    hook up again, reattach
    fr
    raccrocher, raccrocher à nouveau
    de
    wieder einhängen, wieder ankuppeln
    es
    volver a enganchar
    pt
    voltar a engatar
  2. tel. Concludere una telefonata rimettendo a posto il ricevitore; per estensione, terminare la chiamata. Finire una telefonata, spesso di colpo.

    • Mi ha riagganciato senza salutare.
    Sinonimi
    riattaccare, mettere giù fam.
    Contrari
    rispondere
    en
    hang up
    fr
    raccrocher
    de
    auflegen
    es
    colgar
    pt
    desligar
  3. fig. v. tr. Riprendere un discorso, un rapporto o un contatto interrotto. Tornare a parlare di una cosa o a stare in contatto con qualcuno dopo una pausa.

    • Provò a riagganciare il discorso lasciato a metà.
    Sinonimi
    riallacciare, riprendere, ricollegare
    Contrari
    interrompere
    en
    pick up again, resume
    fr
    renouer, reprendre
    de
    wieder aufnehmen, wieder anknüpfen
    es
    retomar, reanudar
    pt
    retomar, reatar

Si scrive riagganciare, non riaganciare.

Etimologia

comp. di ri- e agganciare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di riagganciare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia riagganciare
Analisi grammaticale
Coniugazione di riagganciare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere